As gladiadoras modernas

E além dos boat shoes, o que vai fazer a alegria dos meus pézinhos nesse verão europeu são as gladiators sem salto! Elas são ultra confortáveis e está em todo lookbook dessa estação, olha só:

As gladiators são fáceis de reconhecer, são aquelas que têm as tiras clássicas que se estendem por todo o pé e tornozelo. E reparem que dessa vez as tiras são grossas e curtinhas (não vão até o joelho como no tempo nos romanos), e a maioria na cor preta, para ajudar ainda mais no ar moderno e pesado da sandália. Dá pra usar com jeans - com o skinny bem coladinho dá a impressão de pernas mais finas -  com saia curta e longa, e até com aquele vestidinho florido delicado, dando um contraste muito legal! Minhas preferidas são as de couro com pedrarias ou tachinhas.

And not only the boat shoes are going to make my feet happier this summer: the gladiators are back! They are ultra comfortable and are on every lookbook of this season, check it out:
The gladiators are easy to spot, they have those classic straps that go across the foot and the ankle. And note that this time the straps are thicker and shorter (they don't go until the knee like the Romans used to wear), and most of them are now in black, which gives even more toughness to the look. You can wear it with jeans - with the skinny fit jeans it will give the impression of thinner legs - with a short skirt or long skirt, and even with a delicate flower print dress, that will give the look a very nice contrast! My favourites are the embelished leather ones or with studs.

A nova onda dos boat shoes!

E eles estão de volta, os boat shoes. Nem sei como traduzir para o português, mas tenho certeza que você já viu eles andando por aí. Esses sapatinhos sempre aparecem, mesmo que tímidos, nas coleções de primavera/verão. E esse ano não é diferente. As novas coleções já começaram a pipocar nas lojas por aqui, e reparei que o boat shoes vem com tudo, de todas as cores, estampas e materiais. 

Eu tô doida por esse clássico camel e azul marinho. E você, arrisca o douradinho?

And they are back, the boat shoes. I do not know how to translate the exact word to Portuguese, but I'm sure you have seen them before. These type of shoes always appears, even if it's a little bit shy, on every spring/summer collection. And this year is no different. The new collections have started to pop up in stores around here, and I've noticed that the boat shoes are coming strong this year, in every colour, prints and materials. I'm crazy about this classic camel and navy blue. Would you take a risk with the golden one?

Irreconhecível!

Lembra daquela menininha adolescente meio chatinha de 15 anos que cantava tchubaruba? Pois então, 4 anos depois...

Ainda não reconheceu?

É a Mallu Magalhães, gente. Ela aparece nessas fotos agora com 19 aninhos e como garota propaganda da My Shoes, fotografada pelas ruas de São Paulo.

Compras do mês!

Já tive minhas fixações por vestidos, saias midis, brincões, bolsas vintage, e agora a bola da vez é... sapatos! Nunca fui muito de usar nada diferente nos pés, sempre uma sapatilha preta, nunca salto, bem básica. Mas com tantas opções por aqui, fiquei tentada e vi algumas coisas que eu nunca usaria são até legais! Uma delas é a ankle boots, sempre achei bem estranho e que ficaria ridículo pra quem tem perna grossa como eu, mas a verdade é que elas são super confortáveis, e o melhor, deixam meus pés quentinhos e secos nesse clima frio e chuvoso! Esse modelo com o elástico na lateral é o que todo mundo tá usando aqui, com salto ou sem. Tenho certeza que meu pai morreria de rir se soubesse que a botina que ele usa pra ir pra roça é a sensação na Europa!

Essa na esquerda é minha da Asos, e as outras eu tô de olho.

Também tava precisando de um sapato preto e queria um slipper, pra variar um pouco da sapatilha. Acabei me apaixonando por um lindo e brilhoso da Topshop, arrematei o último da loja que era exatamente o meu tamanho!

Os meus slippers da Topshop na esquerda, e os outros dois que também acho lindos. Quero o de tachinhas!

E queria muito comprar um oxford mais masculino. Já tinha um desses oxford normais que eu amo e uso sempre, super confortável. Esse vem até mais em cima no peito do pé e tem uma sola mais grossa e esportiva. Acho legal usar contrastando com vestidos bem delicados. Quero dar umas chance pros creepers também, esses com a sola plataforma, que estão em alta por aqui. De cara, achei bem feio e bizonho, mas tá ganhando minha simpatia aos poucos.

Na esquerda o que eu comprei baratinho na Primark, e os outros dois estranhões que eu gosto.

Agora vamos ver até quando vai durar essa fixação e com quantos pares de sapatos eu vou acabar ficando até lá!